"warning: declaration of '<something>' shadows a member of 'this'

This shows up in gcc 4.8.5 and has been fixed in gcc 5.0, see
https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=57709

Change the variable names anyway to be on the safe side.

Fixes ArcticaProject/nx-libs#958