Bug 231975: Avoid naming new product groups the same as existing groups and do not rename product groups on product rename.
r=jouni, a=justdave