Bug 365352: Lists of bugs (a.k.a tags) may be overwritten or deleted when tagging a new bug - Patch by Frédéric Buclin <LpSolit@gmail.com> r=bkor a=justdave