Bug 1251221 - Pass cache => 1 to calls to Bugzilla::Product->new() called in Bugzilla::{Milestone,Version,Component}
r=dkl,a=dylan