Bug 218568 - Clean up charting UI. Having played with it for a bit, it needed work. Patch by gerv; r=kiko, a=justdave.