Fix for bug 146261: fixes bug preventing the sending of email to users when the status of bugs changes in some situations.
Patch by Tim Taylor <ttaylor@mitre.org>.
r=myk,bbaetz