Bug 174221 - field names should be l10n in user-errors.html.tmpl. Patch by jeff.hedlund@matrixsi.com; r=burnus, gerv.