Bug 552647: CSS fixes for the search-direction arrows and the buglist table

skins/standard/buglist.css

@@ -33,6 +33,20 @@
   font-weight: bold;
 }
 
+.bz_buglist_header th {
+  text-align: left;
+}
+
+.bz_sort_order_primary,
+.bz_sort_order_secondary {
+    display: inline-block;
+    padding-left: .2em;
+    text-decoration: none;
+}
+.bz_sort_order_primary   { color: black; }
+.bz_sort_order_secondary { color: #777;  }
+
+
 .bz_id_column {
 }
 
@@ -101,7 +115,3 @@ td.bz_total {
 .bz_query_explain {
     text-align: left;
 }
-
-.bz_sort_order_secondary {
-    color: gray;
-}

template/en/default/list/table.html.tmpl

@@ -78,7 +78,7 @@
 
 [% tableheader = BLOCK %]
   <table class="bz_buglist" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
-    <tr class="bz_buglist_header bz_first_buglist_header" align="left">
+    <tr class="bz_buglist_header bz_first_buglist_header">
       [% IF dotweak %]
       <th>&nbsp;</th>
       [% END %]
@@ -100,7 +100,7 @@
           [% PROCESS columnheader %]
         [% END %]
 
-        </tr><tr class="bz_buglist_header" align="left">
+        </tr><tr class="bz_buglist_header">
         [% IF dotweak %]
           <th>&nbsp;</th>
         [% END %]