Bug 456642 - Mass bug edit form for buglist.cgi shows inactive bug statuses in drop down

buglist.cgi

@@ -1221,9 +1221,12 @@ if ($dotweak && scalar @bugs) {
     # It also accepts transitions where the bug status doesn't change.
     $bug_status_ids =
       $dbh->selectcol_arrayref(
-            'SELECT DISTINCT new_status
+            'SELECT DISTINCT sw1.new_status
                FROM status_workflow sw1
-              WHERE NOT EXISTS 
+         INNER JOIN bug_status
+                 ON bug_status.id = sw1.new_status
+              WHERE bug_status.isactive = 1
+                AND NOT EXISTS 
                    (SELECT * FROM status_workflow sw2
                      WHERE sw2.old_status != sw1.new_status 
                            AND '