Bug 299212: "already locked" errors should be more informative - Patch by Frédéric Buclin <LpSolit@gmail.com> r=glob a=justdave
