epm search_file: pass $quiet

bin/epm

@@ -509,7 +509,7 @@ check_option()
         show_command_only=1
         ;;
     --quiet|--silent)     # HELPOPT: quiet mode (do not print commands before exec)
-        quiet=1
+        quiet="--quiet"
         ;;
     --nodeps)             # HELPOPT: skip dependency check (during install/simulate and so on)
         nodeps="--nodeps"

bin/epm-search_file

@@ -23,7 +23,7 @@
 __alt_search_file_output()
 {
     # grep only on left part (filename), then revert order and grep with color
-    ercat $1 | grep -h -- ".*$2.*[[:space:]]" | sed -e "s|\(.*\)\t\(.*\)|\2: \1|g" $3
+    ercat $quiet $1 | grep -h -- ".*$2.*[[:space:]]" | sed -e "s|\(.*\)\t\(.*\)|\2: \1|g" $3
 }
 
 __alt_local_content_search()