Extract common functions used by both route-update.sh and route-health.sh:
- log, read_value, read_values, ipcmd_for, has_option, rule_pref
- table_by_name, resolve_default_gw, resolve_gw
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>