During the libfmt migration, I converted "%1.3f" to just "{:1.3}"
without the "f" suffix, but libfmt defaults to scientific notation,
which can break some MPD clients.

Closes https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/1291