playlist_print_song() and playlist_print_uri() handle charset
conversion and (optional) music directory prefixing.