GLib's g_path_get_basename() is much more reliable than
mpd_basename().  The latter could be tricked into an assertion
failure.