When a directory is deleted, MPD deleted only the directory from the
database; it did not bother to walk the full tree to free all memory
and to remove deleted songs from the playlist.  Replace a
dirvec_delete() with delete_directory().