The flac plugin wasn't initialized properly when an OGG file was being
decoded.  For some reason, flac_process_metadata() was explicitly not
called for OGG files.  Since that seems to fix the issue, make it
always call flac_process_metadata().