Drop the required GLib version from 2.16 to 2.12, because many current
systems still don't have GLib 2.16.  This requires several new
compatibility functions in glib_compat.h.