This is not necessary since all relevant input plugins have been moved
to the I/O thread, and there is no remaining useful buffer()
implementation.  This also fixes a busy loop when playing radio.