This patch fixes a memory leak: the fifo_buffer object was not freed
when the client connection was closed.