https://bugs.musicpd.org/view.php?id=4656 describes a crash due to
division by zero because frame.samples==0.  This should never happen,
but apparently can happen after seeking.  The best we can do is to
just ignore this frame.