install_man() is currently broken with Meson and doesn't support a
custom target argument.

The problem with this kludge is that both mpd.1 and mpd.conf.5 are
installed in /usr/share/man/man1/, but apparently, there's no solution
yet.