libmad has been unmaintained for a long time, and it fails to build on
Windows.  I could go and fix libmad's broken configure script, but I
prefer to just assign MP3 decoding to FFmpeg for now.

Closes #228