If fs_charset is empty, i.e. we're using the default "utf-8",
GetFSCharset() should return exactly that instead of an empty
std::string.