using the device "default" brings this plugin into line with the AlsaOutputPlugin; and a sample rate of 48kHz is more widely used as a native default for modern hardware than 44.1kHz

Also fixes an inconsistency between the docs and code.