Abort if --enable-libmpdclient or --enable-upnp are used with
--disable-database, instead of ignoring the mismatch silently.