Expect OnSocketReady() to cancel events.  If it returns false, the
SocketMonitor may be destructed already.  This fixes a use-after-free
bug in the "httpd" output plugin.