If the output is already open, the `current_chunk` pointer may be
bogus and out of sync with `SharedPipeConsumer::chunk`, leading to an
assertion failure in `SharedPipeConsumer::Consume()`.

Fixes #411