Merge the two loops into one, and eliminate the GSList.

Eliminate duplicate code.

Eliminate the temporary buffer, do I/O right into the WritableBuffer.

Replaces GLib's g_ascii_strncasecmp().

Replaces GLib's g_ascii_strcasecmp().

Publish the Client API, preparing to move more code into the Client
class.