The output buffer is always flushed after being appended to, which
allows us to assume it is always empty.  Always start writing at
outputBuffer, don't remember outputPtr.