Clean up the "state" to indicate that there is no longer any
asynchronous operation.  Fixes another NFS-related crash due to
cleanup of a non-existing asynchronous operation.