The shared code in showPlaylist() isn't worth it, because we aim to
remove fdprintf().  Duplicate this small function, and enable stdio
buffering for saved playlists.