This fixes a problem which caused a failure with snd_pcm_writei()
because snd_pcm_drain() had already been called in the previous
iteration.  This commit makes sure that snd_pcm_drain() is only called
after the final snd_pcm_writei() call.

This fixes discarded samples at the end of playback.