With whence==AVSEEK_SIZE, the seek function should return the file
size, not the current offset.  Check the return value of
input_stream_seek().