Use sizeof(sample) instead of hard-coding "2".  Although we're in 16
bit right now, this will make code sharing easier when we support
other sample sizes.