Prepare to reuse the same code for a new Vorbis decoder plugin based
on libvorbis instead of libvorbisfile.