Functions which operate on the whole client list are prefixed with
"client_manager_", and functions which handle just one client just get
"client_".