Now that I've found this nice function in the GLib docs, we can
finally remove our custom sleep function.  Still all those callers of
g_usleep() have to be migrated one day to use events, instead of
regular polling.