There is no caller of these two functions which locks the player
queue; replace the playerQueueUnlock() call with an assertion.