Pl.rc 3.29 KB
Newer Older
Piotr Caban's avatar
Piotr Caban committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
/*
 * Help Viewer
 *
 * Copyright 1996 Ulrich Schmid
 * Copyright 2002 Sylvain Petreolle <spetreolle@yahoo.fr>
 * Copyright 2004 Piotr Caban
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
20
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
Piotr Caban's avatar
Piotr Caban committed
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
 */

/* Menu */

MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
{
 POPUP "&Plik" {
  MENUITEM "&Otwrz", MNID_FILE_OPEN
  MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Drukuj", MNID_FILE_PRINT
  MENUITEM "&Ustawienia drukarki...", MNID_FILE_SETUP
   MENUITEM SEPARATOR
  MENUITEM "&Wyjcie", MNID_FILE_EXIT
 }
 POPUP "&Edycja" {
   MENUITEM "&Kopiuj...", MNID_EDIT_COPYDLG
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Skomentuj...", MNID_EDIT_ANNOTATE
 }
 POPUP "&Zakadka" {
   MENUITEM "&Zdefiniuj...", MNID_BKMK_DEFINE
 }
 POPUP "Pomo&c" {
   MENUITEM "&Pomoc", MNID_HELP_HELPON
   MENUITEM "&Zawsze na wierzchu", MNID_HELP_HELPTOP
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&O programie...", MNID_HELP_ABOUT
#ifdef WINELIB
   MENUITEM "&O programie WINE", MNID_HELP_WINE
#endif
 }
}

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
IDD_INDEX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 190 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
FONT 8, "MS Shell Dlg"
CAPTION "Indeks"
{
    LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER
    PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 40, 170, 50, 12
    PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 120, 170, 50, 12
}

Piotr Caban's avatar
Piotr Caban committed
64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
/* Strings */
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
{
STID_WINE_HELP, 	"WINE - Pomoc"
STID_WHERROR, 		"BD"
STID_WARNING,  		"OSTRZEENIE"
STID_INFO,  		"Informacja"
STID_NOT_IMPLEMENTED, 	"Nie zaimplementowane"
STID_HLPFILE_ERROR_s, 	"Bd w trakcie odczytu pliku pomocy `%s'"
STID_CONTENTS, 		"&Zawarto"
STID_SEARCH, 		"&Szukaj"
STID_BACK, 		"&Wstecz"
STID_HISTORY, 		"&Historia"
STID_TOPICS,		"&Tematy"
STID_ALL_FILES, 	"Wszystkie pliki (*.*)"
STID_HELP_FILES_HLP, 	"Pliki pomocy (*.hlp)"
80
STID_FILE_NOT_FOUND_s	"Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?"
81
STID_NO_RICHEDIT	"Cannot find a richedit implementation... Aborting"
Piotr Caban's avatar
Piotr Caban committed
82
}
83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106


CONTEXT_MENU MENU LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
BEGIN
	POPUP ""
	BEGIN
		MENUITEM "Adnotacja...",       MNID_CTXT_ANNOTATE
		MENUITEM "Kopiuj",                MNID_CTXT_COPY
		MENUITEM "Drukuj...",            MNID_CTXT_PRINT
		POPUP    "Czcionka"
		BEGIN
			MENUITEM "Maa",       MNID_CTXT_FONTS_SMALL
			MENUITEM "Normalna",      MNID_CTXT_FONTS_NORMAL
			MENUITEM "Dua",       MNID_CTXT_FONTS_LARGE
		END
		POPUP   "Pomoc zawsze widoczna"
		BEGIN
			MENUITEM "Domylnie",     MNID_CTXT_HELP_DEFAULT
			MENUITEM "Widoczna",     MNID_CTXT_HELP_VISIBLE
			MENUITEM "Niewidoczna", MNID_CTXT_HELP_NONVISIBLE
		END
		MENUITEM "Uyj kolorw systemowych",   MNID_CTXT_SYSTEM_COLORS
	END
END