- Shift selected icons up and non-selected icons down.
- Add the top or left draw rect to the vertical offset, because it may
  not be zero.