win32u: Partially implement NtUserDisplayConfigGetDeviceInfo(DISPLAYCONFIG_DEVICE_INFO_GET_TARGET_PREFERRED_MODE).