This avoids keeping two copies of each string.

It also fixes a regression on macOS from commit 9d4b7047
that incorrectly treated a CFStringRef as a char ptr.
Signed-off-by: Huw Davies <huw@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>