hlink: Improve the saving of hlinks by documenting the unknown header values and saving out more data.

Add tests for saving hlinks with different properties.