This has only ever worked for render targets, and only through the
glDrawPixels codepath, which was removed long ago.