winex11.drv: Only load the keycode->keysym mapping once in DetectLayout, instead of once per supported layout.