Cleaned up Xlib_Surface_Release so it is a bit more readable.
use VirtualAlloc for conversion-programside buffer to simplify
handling.