This fixes some tests with ARB shaders that were broken since
1360af6a. When buffer_internal_preload
is called by context_update_stream_info, si->elements[i].data is not yet
set.