dmusic: Move IDirectMusicDownloadedInstrument to port.c since it is port dependant and perform COM cleanup.