In the simple reference case the freer will not see the top-level
pointer, so we need to free that here.

This fixes a double-free caused by commit 614afcef.
Signed-off-by: Huw Davies <huw@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>